"Na obsessão por fazer-se entender, até no amor, em 2003 escreve uma carta de 67 páginas a terminar a sua relação com Claire Thompson. A namorada lê 20. "Queria continuar, mas andava muito ocupada, sei lá. Ele é talentoso, mas as cartas dele podem tornar-se um bocadinho auto-indulgentes" (depoimento à "Salon")."

O resto do texto de Rui Catalão sobre David Foster Wallace é bom, mas a "notícia" citada foi publicada no The Onion, como se pode ler aqui. Convém não acreditar em tudo o que se lê na internet.