O mito judaico-cristão de Adão e Eva pode ser interpretado, seguindo a Bíblia, como ilustração do que acontece aos homens que não obedeçam fiel e completamente a Deus - pecam e, por isso, terão uma eternidade pouco aprazível; ou pode ser visto como significando a atractividade da desobediência e da liberdade. Todas as religiões têm um cardápio de sanções para os impuros, mas é significativo um livro sagrado que não marginaliza a desobediência a ponto de a tornar assustadoramente implícita; a Bíblia inscreve-a precisamente na raiz da humanidade, como pecado original. Dizem que assim a dissuasão é maior, lendo sobre as consequências da desobediência; mas não será ilegítimo imaginar que o efeito também possa ser o oposto: o justo fazer-se pecador e justificar-se na culpa do casal primevo, que desgraçou irremediavelmente a espécie. E agora perdoem-me, que vou ali beber um suminho de maçã.
Penso que a forma como o pecado é inscrito é menos importante do que aquilo em que ele consiste: basicamente, o pensamento próprio, a procura pelo conhecimento (a árvora "da ciência...") e a decisão de levar ao escrutínio da razão aquilo que Deus pretensamente já pensou por nós ("distinguir o bem do mal").
A forma como esta atitude foi inscrita como pecado explica em grande medida o sucesso do Cristianismo. Sempre que alguém tentava submeter Deus à razão, era levado à fogueira. Os fiéis tiveram sempre mais sucesso reprodutivo.
